2023年1月31日 星期二

〈香草隨食札記47〉桂花香 自家種安啦

 


文、圖/蔡以倫

園裡桂花開,滿園飄香。不是說「八月桂花香」?難道氣候錯亂,讓桂花寒冬也開花?隨手摘下,與香草植物混搭泡茶,沁心優雅。桂花好栽培,想安心取用,隨食香草,她是極佳入門植物。

桂花源於中國西南,常見於南方,喜溫暖氣候。中國栽培桂花史悠久,桂音同貴,家戶樂植。淡水山區也有「桂花樹」地名,彷如遺世祕境。《淮南子》說「月中有桂樹」,傳說漢朝人吳剛修練成仙過程作弊被抓,被罰月宮砍桂樹,中秋時分,金桂飄香時才能休息一日。「吳剛伐桂」是中秋經典傳奇,老少皆知。

桂花有三十餘種品種,台灣花市常見「四季桂」,花色較白,全年開花,售價實惠。古人將農曆八月說成「桂月」,其實月月都可是桂月了。栽培桂花盆栽,要在向陽、溫暖、通風環境,沙壤土利排水。更重要的是,桂花喜歡微酸性土壤,可適當補充氮肥,有助葉片健康成長。想年年開花爆盆,除前述條件齊備,還需修剪枝葉,減少消耗養分,換盆給新土,讓根系有成長空間。

夏季消暑飲「酸梅湯」,其中洛神、烏梅較寒,有清熱退火之效。若想四季飲用,可加入屬性較暖的桂花,中和寒氣,更讓風味協和,如點睛之筆。麻辣火鍋店裡,桂花酸梅湯已成經典解辣飲品,去膩消食。

桂花摘下後容易氧化,加熱乾燥隨即變黑,影響色澤。市售乾燥桂花,多屬金黃色花瓣的「丹桂」品種,色彩鮮豔、氣味濃郁。但有報導指出,產地利用二氧化硫燻製,才能保有如此色澤,消費者不可不慎。

為避免食入過多添加物,自種香草、隨食採用是健康生活的積極態度。桂花是容易栽培的本土園藝植物,非常適合新手入門。(作者為淡水香草街屋主人)

2023年1月17日 星期二

〈香草隨食札記46〉韓國芝麻葉 跟上韓流風

 


文、圖/蔡以倫

韓劇熱播,韓國料理也成台灣民眾美食選項。韓式烤肉常用一種類似紫蘇的綠葉,包覆烤肉食用,風味馨香,減除燒肉油膩感。這種葉子在台灣被稱為「韓國芝麻葉」,但她既無芝麻香,也非芝麻種子的葉,這是怎麼一回事?

隨影視與移民文化,許多新興香草蔬菜,都被冠上來源國名。如越南香菜、泰國打拋葉等。在台灣,被稱為「芝麻葉」的可食植物,其實就有三種,容易混淆:一是正牌芝麻種子植物的葉,在中國會曬乾煮水飲用,據說有生黑髮作用;其二是一種十字花科的生菜植物,又稱箭生菜,常見於西餐沙拉,口感如芝麻;其三則是「韓國芝麻葉」,估計是因可生食,借芝麻葉之光而得名。後兩者價格均比一般生菜高,多是由專業栽培者,以網室種植,供銷餐飲業為主。網路通路可見零售。

韓國芝麻葉其實是一種紫蘇品種。與台灣民間栽培紫蘇相比,韓國芝麻葉為純綠色,葉片較厚,一折即斷,紫蘇風味清淡。台灣紫蘇,葉片纖維高且老,不適生食,反而以烹調、浸泡或藥用見長。至於日本人食生魚片所用的紫蘇,屬裂葉品種,稱為「大葉」,較韓國芝麻葉口感更為細緻,紫蘇味更為突出,是高檔食用蔬菜。

7年前曾去韓國釜山旅遊,見鄉間民宅家戶都種韓國芝麻葉,而台灣少見這植物。當時頗為好奇,因台灣紫蘇不耐寒涼氣候,但韓國芝麻葉卻能在北國成長,屬於相對耐寒、但不耐熱植物。這幾年,台灣花市、網路已可見許多業者販售盆栽、種子,居家半日照即可栽培。種植於花槽,施以肥料,葉片長大後採收,不用到餐廳,也能享受與韓國明星同款美食。(作者為淡水香草街屋主人)

2023年1月10日 星期二

〈香草隨食札記45〉蜂香薄荷 香氣芬芳高雅

 


文、圖/蔡以倫

薄荷都有清涼感嗎?這款「蜂香薄荷」(Bee Balm)會讓你失望了。但是她葉片上的特殊花香味,介於佛手柑、奧勒岡間的濃郁柑橘香氣,令人喜悅接納。

氣候轉涼,許多原生於寒帶的香草面市。「蜂香薄荷」原生於北美,是脣形科多年生的開花植物。花色有粉、紅、紫、桃等多種變化,吸引蜂、鳥採食,因而得名。但蜂香薄荷與近親香蜂草(Lemon Balm)類似,只在寒地開花,台灣民眾對其花形較為陌生。

蜂香薄荷不喜高熱,夏季需遮蔭管理,否則易自然凋零。不耐高溫,這也常是香草植物給人難照顧的刻板印象。但蜂香薄荷可食用,加入甜點、沙拉,調酒、泡花草茶,風味在香草領域也有特色,是薰衣草、柑橘與馬約蘭的綜合體,芬芳高雅。自栽自用,可分享喜悅。

18世紀北美Oswego地區原住民就用蜂香薄荷煮茶,味道類似帶佛手柑氣味的伯爵茶(Earl Grey)。1773年,時為英國殖民地的北美,反對徵收茶葉稅,爆發「波士頓茶葉黨」事件,將英船載來的伯爵茶推入海中。北美人一度改喝Oswego Tea,用土產取代舶來品,風靡一時,也因此蜂香薄荷等同於Oswego Tea,深植北美人心中。

在照顧管理與應用上,蜂香薄荷與香蜂草有很多相似處,通風良好,日照充足,略帶濕氣、排水佳的土壤介質環境,即可茂盛成長,高度甚至可達一公尺。在藥用屬性上,兩者都有抗菌、抗發炎作用,可助消化、代謝,緩解發燒不適。但現代藥草學研究,香蜂草似乎更勝一籌,生技保健藥品,更多以香蜂草為成分。(作者為淡水香草街屋主人)

2023年1月3日 星期二

〈香草隨食札記44〉假蒟 光照少也不怕

 


文、圖/蔡以倫

種植香草植物,日照條件幾不可缺,這也是很多人想栽培香草的痛處。隨著新移民飲食登台,有一種「假蒟」(音「舉」,越南音 La Lot,又譯越南洛葉、羅洛胡椒),光照需求低,還是香料食材,隨食採用,方便極了。

假蒟是胡椒科胡椒屬的植物,葉帶辛香味。初聞其名,對於「假」字頗為疑惑,難道另有「真蒟」嗎?答案是對的。國人食檳榔,包覆用的「荖葉」,也是同屬植物,又稱「蒟醬」。但荖葉會攀藤,假蒟不會,兩者近似,方得其名。

假蒟是熱帶植物,中國兩廣、海南也有分布。民眾視為野菜,採摘煎蛋、炒田螺或用來包肉餡,再將肉餡捲包成粽子,香氣十足。當地人把假蒟當做紫蘇使用,認為風味更甚紫蘇。

隨越南美食立足國際,假蒟葉包牛肉餡做成綠葉肉捲(Bo La Lot),烤炸均可,清香解膩,令人驚豔。越南飲食好青蔬,用薄荷、香茅等植物做為香料,許多新移民來台,開闢菜園種植餐桌食材,也漸成為台灣地景。我總愛觀察新住民的開心農場,認識各種異國植蔬。

假蒟大概是最容易照顧的香草植物。新住民將它種在樹蔭下,原本其他植物難以生長的缺光環境,不多時綠意成片,美麗極了。淡水國小有棵百年老榕,樹蔭遮擋了香草園光線,多數香草已無法種植。經建議種植假蒟與越南芫荽後,填補該區塊植栽空白,還做為校園推廣新住民食農教育的素材。

假蒟性溫,也是藥用植物,圓柱形的漿果據說可緩解牙痛與風濕。但因相關醫學依據少,藥用需求宜謹慎、循醫囑。(作者為淡水香草街屋主人)