2023年9月26日 星期二

〈香草隨食札記82〉馬齒莧 營養滿點五行菜

 


文、圖/蔡以倫

多年前,城市流行「市民農場」,郊區農地切割單位出租,方便市民體驗農事。家人開心參與,雖收穫不多,但總能分享鄰農收成。眾多食材上餐桌,當年最不能接受味道,就是酸味濃郁的「豬母乳」(馬齒莧)。

馬齒莧生命頑強,種子隨鳥獸昆蟲傳播。春季農田菜圃,犁田除草後,馬齒莧不請自來,蓬勃發展。農家將馬齒莧剁碎煮熟餵豬,增進母豬泌乳,因此得名「豬母乳」。後經研究,馬齒莧營養成分高,醣類、維生素、礦物質豐富,也有「長壽菜」之稱號。

馬齒莧原生於印度,很早傳入亞洲溫熱帶地區。明朝李時珍《本草綱目》指「葉比並如馬齒,而性滑利似莧」得名,「氣味酸、寒,無毒。人多食之,然性寒滑。」李時珍認為馬齒莧清熱解毒,有「散血消腫、除濕止痢、利尿潤肺」等功能。採收煮水,擦拭皮膚,也能緩解濕疹不適。近年英國自然雜誌,也認為馬齒莧能促進分泌胰島素,助控制血糖。

馬齒莧早被視為野菜,蒸炒涼拌都適合。但因含「草酸」,須川燙或炒煮食用。也有人將其「三曬三蒸」,製成梅乾菜,儲存使用。這道酸香野菜,讓無數農家簡樸過日,彷若天賜寶物。

馬齒莧因耐旱省水,少病蟲害,被改良成環境綠化植栽。也有一種歐洲引入食用品種,稱為「荷蘭菜」,減去酸味,植株高大,產量提高。2008年北京奧運,就被端上運動員餐桌,成為無毒健康菜單,風靡一時。

馬齒莧梗紅、葉綠、花黃、籽黑、根白,也被稱為「五行菜」,藥食兼具。但傳播力太強,列為農田雜草,除草劑濫用下已少見。近日在香草園偶然發現,詫異欣喜,驀然想到多年前父母親在都市農園揮汗工作身影。(作者為淡水香草街屋主人)

2023年9月19日 星期二

〈香草隨食札記81〉雷公根 韓系妝品提身價

 


文、圖/蔡以倫

鄉野田間,路邊植物,都可能是保健藥材。有種台灣常見野草「雷公根」(Gotu Kola),韓系妝品大量使用,塑造成頂級護膚聖品,身價大漲,大家也該認識。

雷公根在中國應用甚久,也稱積雪草。南朝陶仲景《本草經集注》:「此草以寒涼得名,其性大寒,故名積雪草。」台灣民間則稱為「含殼仔草」,煮青草茶,味甘性寒,可涼血生津、清熱利濕,主治跌打損傷、外傷出血,是夏日清熱退火的藥材。雷公根生命力強盛,不拘土質,喜歡向陽高溫濕潤之地。透過延伸走莖,成片繁殖,春秋可採收。但終因大量採集,近年少見,但青草店仍多有販售。

雷公根原生於印度,在亞洲亞熱帶、熱帶地區適應良好。中國兩廣煮涼茶,也用鮮品煲煮湯,加入豬內臟、魚片或雞肉,清甜鮮美,藥食兩用。越南則有更專業雷公根栽培,不僅做為日常蔬菜,也供應路邊青草茶攤販售Rau Ma(雷公根越語)的綠色飲料,超市也有瓶罐包裝銷售。越南人還將Rau Ma烘乾磨粉,和水敷臉,據說有緊緻、修復皮膚的保養效果。

雷公根有卓越皮膚保健功能,可追溯自印度阿育吠陀療法。古印度人發現老虎受傷出血,會在雷公根上打滾,緩解皮膚傷口,得到復原。韓妝業者以此為靈感,開發「積雪草」系列保養品,號稱「成分溫和,滋潤保濕,富含抗氧化成分,能修復坍塌肌膚,回復青春」,令愛美人士趨之若鶩,大發利市。

雷公根可內服外用,藥食兼具,很適合在台灣生長並發揚光大。但這種匍匐型態、頭頂著小圓葉的植物,有許多類似物種,須謹慎分辨。雷公根葉有缺口,表面有絨毛,邊緣有圓形鋸齒,別與金錢薄荷、銅錢草、天胡荽等搞混了。(作者為淡水香草街屋主人)

2023年9月12日 星期二

〈香草隨食札記80〉洛神 植物界紅寶石

 


文、圖/蔡以倫

時序入秋,氣溫轉涼,傳統市場豔紅色的洛神(Roselle)悄然上市。洛神花茶,美容養生,讓她贏得植物界「紅寶石」美稱。

洛神又稱玫瑰茄,錦葵科一年生灌木,原生於西非,屬熱帶植物。1910年代引入台灣,台東坡地有專業栽培,製成茶包、蜜餞、果醬等加工品。洛神不耐寒涼氣候,但北部農家春種秋收,每年9~11月,全台市場常見鮮品。

市售乾燥或鮮品「洛神花」,其實是「果萼」部位。煮水後呈豔紅色,甚為吸睛。但僅洛神單方,口味酸澀,並非台灣人喜愛。搭配山楂、烏梅、甘草、冰糖或蜂蜜,酸甜兼備,口感大幅提升。著名茶飲「酸梅湯」,清涼降火、生津止渴,洛神即是成分之一。

洛神含豐富維生素C,有利尿、降血壓、補血、養顏美容功效,近年國內研究指出,每日200cc洛神花茶,長期能降低膽固醇、三酸甘油脂,達到保護心血管作用。但洛神性寒,體虛、懷孕者慎用。

16世紀歐洲人在非洲發現洛神,如今已是全球廣泛使用花草茶原料,從養生茶到雞尾酒,各國都有洛神特色飲品。西方人將洛神與玫瑰製成複方茶包,富含植化素,促進代謝、緩解壓力、安神助眠,進而輕盈體態,甚受女士喜愛。

種植洛神,需在春季播種,或從花市購買小苗木。若要收成好,需地植,盆栽會限制生長。土壤不挑,定期施肥澆水。入秋後開花,花期僅一個上午,萎凋後慢慢結成果萼。採收後,須利用工具(或徒手)分離果萼與內部種子,甚為費勁。煮茶時僅需果萼部分,乾鮮都可。

果萼可與冰糖製成洛神蜜餞、果醬。微酸洛神,與莓果、紫蘇或薄荷能完美組合,製成蘸醬,去腥解膩,讓「紅寶石」加冕美食新境界。(作者為淡水香草街屋主人)

2023年9月5日 星期二

〈香草隨食札記79〉九層塔 正港台味

 


文、圖/蔡以倫

若要全民票選代表台灣的「國民香草」,「九層塔」絕對獨占鰲頭。但她竟然沒有正式英文譯名,真不可思議!

夜市美食小吃,是觀光客到台灣必排行程。鹹酥雞、大腸麵線、蚵仔煎、三杯雞,國民美食都需九層塔襯托,才能展現獨特「台味」。地方菜場有小包販售,或隨河、海鮮附贈,煎蛋、烘蛋、塔香茄子,或是炒蛤蜊、海鮮,去腥增香,美食快速上桌。煎、炸、烤、炒、蒸,九層塔充分滿足國人日常烹調需求。

九層塔是羅勒屬植物,帶甘草味,與「甜羅勒」、「泰國打拋葉」是親戚,風味各擅勝場。豐含維生素及礦物質,抗氧化、護血管。本草綱目也指出,羅勒「化濕和中、行氣活血、解毒消腫」,對女性保健甚有助益。

九層塔性溫,民間將根部洗淨煮排骨湯,有助小孩開脾胃、「轉大人」。藥食兼具,風味特殊,比起「香菜」,國人接受度更高些。九層塔源於熱帶,南台灣更適合栽培。但北部花市全年度供應盆栽,可見很多人嘗試自家種植,享受鮮摘立食樂趣。

與多數香草種植相同,九層塔要種戶外,光線可及、通風良好之處。定期施肥,維持葉片常綠、寬大。天寒時,九層塔開出招牌的層疊花穗,建議從花穗底部剪除,能維持更久的生命。市場零售九層塔葉,質軟葉大,應是在網室環境利用化肥栽培,方能快速收成。自家栽培,更為安心。

遍查資料,九層塔竟沒有專屬英文翻譯,而是與甜羅勒共用Basil,造成老外混淆。為方便對外介紹台灣美食,斗膽建議將九層塔統一翻譯為「Taiwan Basil」,有助形象提升。藉此也能鼓勵餐飲、烘焙、小吃業者,開發更有「台味」的九層塔美食。(作者為淡水香草街屋主人)